Das Fußballspiel ist heute schneller und technisch anspruchsvoller als je zuvor. Im Zuge zahlreicher Fortschritte im Bereich der Materialentwicklung ist die herkömmliche Ballkonstruktion an ihre Grenzen gestoßen. Als Folge dessen hat adidas mit der thermischen Verklebung ein völlig neues Konzept für die Ballfertigung entwickelt. Das innovative Verfahren gewährleistet eine absolut einheitlich hohe Qualität und Genauigkeit bei der Produktion. Die neue Power Balance Technologie des Balles sorgt für gleich bleibende Präzision und Ausgewogenheit in jeder Flugphase. Vergleichbar mit dem Auswuchten eines Autoreifens wurde beim adidas Roteiro ein Gegengewicht zum Ventil eingearbeitet, so dass eine noch ruhigere Flugbahn garantiert ist. Durch die neue Klebetechnik weist der adidas Roteiro eine nahtlose Oberfläche auf. Das Ergebnis sind neben den berechenbaren Flugeigenschaften, eine deutlich geringere Wasseraufnahme und maximale Abriebfestigkeit. Revolutionär ist auch das Innenleben des neuen Balles, das mit Hilfe eines speziell entwickelten Laminierverfahrens für maximale Energieumsetzung bei jedem Schuss sorgt.

Als Hommage an das Gastgeberland haben die adidas Designer dem Ball ein frisches und lebendiges Äußeres gegeben, welches von der Tradition Portugals inspiriert wurde. So ist der Roteiro nach dem Logbuch des berühmten portugiesischen Seefahrers Vasco da Gama benannt, der den Seeweg nach Indien entdeckte. Das einzigartige, einem Globus nachempfundene Design basiert auf der Grundfarbe Aqua-Metallic. Silberne Linien symbolisieren die Längen- und Breitengrade eines Koordinatensystems.

adidas begann 1963 mit der Produktion von Fußbällen und setzt seitdem Maßstäbe im Bereich Innovation und Design. Der adidas Roteiro ist ab dem 1. Dezember 2003 weltweit im Fachhandel erhältlich und kostet 110 Euro (unverbindliche Preisempfehlung).

David Beckham (Real Madrid):

"Der neue Ball hat nicht nur ein frisches Design, sondern vermittelt auch ein völlig neues Gefühl. Einen vergleichbaren Ball hat es bisher nicht gegeben. Der Roteiro erlaubt mir noch präzisere Pässe und Freistöße."

Zinedine Zidane (Real Madrid):

"Wenn man sein Spiel auf viel Gefühl aufbaut, ist es besonders wichtig einen Ball zu haben, der das tut, was man von ihm verlangt. Der Roteiro erlaubt es mir, mein Spiel zu spielen."

Raúl Gonzales (Real Madrid):

"Für einen Stürmer ist ein Muss, aus den sich bietenden Möglichkeiten Tore zu schießen. Wenn man eine Flanke annimmt und den Ball gut trifft, dann macht der Roteiro genau das, was man vorhat. Das hat mir besonders gut gefallen."

Michael Ballack (FC Bayern München):

"Als Spieler mit Drang zum Tor ist es für mich wichtig, dass der Ball schnell ist und sich kontrolliert spielen lässt. Genau das leistet der Roteiro. Als Nationalspieler freut man sich über jede Innovation, die einem die Möglichkeit gibt, auf höchstem Niveau noch besser zu spielen."

Alessandro Del Piero (Juventus Turin):

"Auf der internationalen Fußballbühne ist es von entscheidender Bedeutung, dass man darauf vertrauen kann, den Ball stets kontrollieren zu können. Der Roteiro gibt Topspielern die Sicherheit, an ihre Fähigkeiten zu glauben, und das macht mich für die Europameisterschaft 2004 sehr zuversichtlich." RH